Wuxiaworld 網(wǎng)站上翻譯的小說(shuō)

而老外可以做出中國(guó)風(fēng)游戲的另一個(gè)原因，是由于受眾市場(chǎng)的日益龐大，西方市場(chǎng)有很多的受眾，且在不斷增長(zhǎng)。除了 Wuxia World 之外，目前最大的三家網(wǎng)文英譯網(wǎng)站還包括 Gravity Tales 以及 Volare novels，三家網(wǎng)站都擁有眾多的國(guó)外讀者。在 Wuxiaworld 的板塊之下，不少外國(guó)人的評(píng)論映入眼簾，字里行間中不難看到他們對(duì)于中國(guó)武俠文化和文字的熱愛。

感謝作者的翻譯，恭喜完成了第一部作品，這本書讓我完全愛上了小說(shuō)。

此外，根據(jù) Alexa 的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，Wuxiaworld 網(wǎng)站在全球網(wǎng)站排名中為 1330 名，日均 IP 訪問量約為 14 萬(wàn)，日均 PV 訪問量約為 160 萬(wàn)。

有趣的是，相比之下，國(guó)內(nèi)網(wǎng)文小說(shuō)起點(diǎn)網(wǎng)的全球排名反而更低一些，為 1798 名，而晉江網(wǎng)的全球排名則為 1357 名。單個(gè)排名網(wǎng)站的排名統(tǒng)計(jì)必然不能說(shuō)明全部問題，但這在一定程度上證明了國(guó)外中國(guó)網(wǎng)文小說(shuō)讀者市場(chǎng)的龐大。(以上數(shù)據(jù)均為截稿前顯示數(shù)據(jù)。)

Wuxiaworld 全球網(wǎng)站排名